Actualité

Attention

Obwuel d’Lingettes (Feuchttücher) biologesch ofbaubar si gehéiere se nët an d’Toilette. Wéi laang et dauert bis se ofgebaut sinn, dat weess en nët. Allerdéngs dauert et nëmmen e puer Minutte bis se an d’Kläranlage kommen an do verfänke sech an de Pompelen. D’Reparaturen an déi zousätzlech Aarbechten dreiwen d’Onkäschten an d’Luucht. D’Käschte ginn zum Schluss iwwert de Waasserpräis erageholl.

Weider Erklärunge mat Fotoe ginn et um Site vum interkommunale Ofwaassersyndikat Sidest.  

****

Même si les lingettes humides se laissent dégrader biologiquement avec le temps on ne les jette pas dans l’égout car on ne connaît pas la durée de phase de biodégradation. Par contre il ne dure que quelques minutes pour qu’elles arrivent à la prochaine station de pompage où elles posent des problèmes. Les réparations et le surcroit des travaux entraînent une hausse des coûts qui à la fin seront récupérées par le prix d’eau.

Plus d’explications avec des photos se trouvent sur le site du syndicat intercommunal de dépollution des eaux résiduaires de l'est Sidest.