n einladender Atmosphäre bieten wir Ihnen internationale Erfrischungen und luxemburgische Spezialitäten an, eine gutbürgerliche Küche zu seriösen Preisen wird Ihnen in unserem Restaurant serviert. innen een aangenaam kader bieden wij u intenationale dranken, en Luxemburgse specialiteiten, in ons restaurant worden verzorgde maaltijden t egen democratische prijzen geserveerd.

ans un cadre accueillant nous vous offrons des boissons internationales, des spécialités luxembourgeoises et une bonne cuisine bourgeoise à prix modérés. n an inviting atmosphere we offer international drinks and luxembourgish specialties, in our restaurant you get fine dishes for serious prices.

ie Hostellerie verfügt über 9 gemütliche Zimmer teilweise mit Dusche, WC und FV, einem gemütlichen Café und Restaurant, einer schönen Terrasse. In der Küche steht die Chefin selbst am Herd und sorgt für das leibliche Wohl der Gäste. Für eine freundlich familiäre Aufnahme garantiert die Familie Ivelij Mato. Für ihre Freizeitgestaltung haben Sie viele Möglichkeiten z.B. Minigolf, Golf, offenes Schwimmbad im Sommer, Eisbahn im Winter, Tennis, Reitschule, Radwege (Fahrradverleih), Kinderspielplatz, Diskotheken. Fischen, Kanufahren und Bergsteigen sind in der nahen Umgebung möglich.

a Hostellerie dispose de 9 chambres confortables partiellement avec douche et WC et TV, d'un bar et restaurant très accueillant, d'une très jolie terrasse. La patronne est au four. Une atmosphère familiale vous est garantie par la famille Ivelj Mato. Pour l'organisation des loisirs vous avez beaucoup de possibilités par example. Golf miniature, Golf, Piscine, Tennis, Manège d'équitation, Pistes cyclables, Terrain de jeux pour enfants, Patinoires, Discothèques. Dans les environs vous avez la possibilité pour Pèche, Canoe et Ascension.

et Hostellerie beschikt over 9 kamers gedeeltelijk met dousche, WC en TV, een gezellige bar, restaurant en een mooi terras. Goede Keuken waarin de chef zelf kookt. De Familie Ivelj Mato garantiert een aangenaam verblijf. Er zijn vele Mogelijkheden voor Vrijjetijdsbesteding b.V. midgetgolf, golf, openlucht zwembad, tennis, manege, fietsepaden, speeltuin, ijsbaan, discotheken. Bergklimmen, kanoen en vissen in de nabijje omgeving.

he Hostellerie has nine inviting rooms partially with shower, WC and TV, a comfortable Café and restaurants and a nice terrasse. The boss herself is in the kitchen and cares for the needs of her guests. The Mato-family garanties for a friendly warm welcome in Beaufort. There are a lot of possiblities to spend a great holiday: Minigolf, Golf, Swimmingpool, Tennis, Ridingschool, Biking, Playground, Skating and Discothekes. In the environment you can go fishing, canoe and climbing.